|
印度驻华大使馆文化处
2010年6月活动邀请函
您好！
印度驻华使馆祝大家一切顺利！万事如意！2010年6月份的活动安排如下：
|
I. 表演：婆罗多舞——印度古典舞蹈
（6月5日 —星期六，17：00）
Rashmita Nair 女士是经过专业训练的古典舞蹈演员，7岁就已领会舞蹈艺术，曾在印度举行多场演出。她将通过大约35分钟的表演，给观众展现印度舞丰富优美的内涵。 |
|
II. 电影欣赏：《火箭辛格》
（6月9日—星期三，17：30）
这部2小时30分钟的宝莱坞电影（2009年制作，英文字幕）是一部汇集当红影星的喜剧片。后附剧情简介。 |
|
III. 讲座： 《我看印度人》 —— 薛克翘主讲
（6月12日—星期六，17：00）
薛克翘是中国社会科学院（CASS）的研究员，从事印度文学作品的研究与翻译。他将在40分钟的讲座中用中文分享他的经历和工作。后附薛克翘先生的简历。 |
|
Ⅳ. 记录片：《印度的科学和技术研究中心》
（6月14日—星期一，17：15）
这部30分钟的英文记录片描绘了印度的科学和技术方面的机构重要和研究中心。 |
|
V. 展览：“印度乐器”
（展览时间：6月14-24日，每天10：00-17：00）
印度乐器按性质可分为多种，构成了印度音乐迷人的一部分。将有传统却又流行的印度乐器在展览中展出，每件乐器背后都有独特的历史。 |
请注意：以上影片均获授权，在此播放并非出于商业目的，旨在宣扬印度文化和艺术，仅对特定观众开放。
我们非常欢迎您携同您的好友或同事来参加这次活动。我们的活动旨在宣传印度文化，所以不收取任何费用。您可以通过以下方式联系我们，并请各位来宾将出席确认函发送至印度使馆文化处：
地址：朝阳区建国门外大街乙12号双子座大厦东塔11层1101-1103单元
电话：65683218, 6568 3518
传真：65681918
邮箱：culturesection@gmail.com
我们期待您的光临！
印度驻华使馆
文化处
附录：
电影简介：火箭辛格
Harpreet Singh Bedi （Ranbir Kapoor饰）刚刚毕业，功课成绩有点令人难以启齿。但尴尬的分数从未阻挡过他对刺激、冒险的职业的追求，永远都不会。《火箭辛格——年度推销员》讲述了一个刚迈出校门的毕业生的故事，所谓“专业人士”向他提出众多令人发狂的要求，而他又有自己的想法，在这之间他只能不断寻求平衡，其间发生的故事时而无厘头时而充满思考。在主人公偶然发现一个疯狂的方法后，他的整个世界被颠覆了，而他的事业也开始蒸蒸日上。
简历
薛克翘简历：
薛克翘，辽宁大连人，1945年生，1969年毕业于北京大学东语系，1982年毕业于中国社会科学院研究生院南亚系。现为中国社会科学院亚太所研究员、北京大学东方文学研究中心兼职研究员。其间，1987年10月—1988年5月在印度阿格拉印地语中心进修6个月；1999年曾访问印度2周；2000年2月至2002年2月在中国驻印度使馆文化处工作2年。2003年7月和2004年8月两度访问印度各一个月。
主要著作有，专著《中国与南亚文化交流志》、《剪灯新话及其他》、《西洋记》、《中印文学比较研究》、《佛教与中国文化》、《中国印度文化交流史》、《印度民间文学》；文集《象步凌空》；译著（合译）《普列姆昌德传》（Kalam ka Sipahi）、《肮脏的裙裾》（Maila Anchal）等；电影剧本（合著）《玄奘》、《第五世达赖喇嘛》；七集电视专题片剧本《走近释迦牟尼》；合主编《简明南亚中亚百科全书》、《东方神话传说》等。
***
|